出版社：Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要：La utilización del calcio in vitro se ha involucrado con la elevación de los niveles de interleucina sérica y éstas moléculas estimulan la producción de los linfocitos. Se realizó un ensayo clínico fase II temprana con el objetivo de determinar si la administración de calcio por vía oral a los pacientes con LUPUS, provoca un aumento del los niveles de linfocitos T, y en particular a los linfocitos T supresores, para mejorar la clínica. De ser así, se podría utilizar el calcio como parte del arsenal terapéutico en este grupo de pacientes. Se estudiaron 12 pacientes con lupus en el período de tres meses. Los pacientes fueron escogidos al azar y se conformaron dos grupos, uno que recibió 600 mgrs de calcio al día en forma de carbonato de calcio (A) (6 pacientes) y otro que recibió placebo (B) (6 pacientes). Antes de comenzar la administración del calcio o del placebo, a cada paciente se le practicó una evaluación clínica, hematología completa, subpoblación linfocitaria, creatinina sérica, examen simple de orina y electrocardiograma. Todos los pacientes fueron seguidos por tres meses y al final del estudio se repitieron las pruebas iniciales. No hubo diferencias clínicas entre los pacientes que recibieron calcio y los que recibieron placebo. Tres (50 %) de los pacientes que recibieron calcio mostraron una disminución de los leucocitos totales al igual que el grupo que recibió placebo. Cuatro (66.6%) de los pacientes del grupo A mostraron una disminución del conteo de linfocitos totales y sólo dos (33.3 %) de los pacientes del grupo B (F = 0.089). Cinco (83.3 %) de los pacientes que recibieron calcio mostraron una elevación de los niveles de linfocitos CD3 en contra de dos (33.3 %) de los pacientes que recibieron placebo (F = 3.2449). Tres (50 %) de los pacientes del grupo A elevaron los niveles de linfocitos CD4 y dos (33.3 %) del grupo B (F = 0.024). Cuatro (66.6 %) de los pacientes que recibieron calcio presentaron elevación de los linfocitos CD8, en contra de uno (16.6 %) de los que recibieron placebo (F = 2.444). Todos los resultados se interpretaron en la tabla de Fisher con un nivel de 0.05. No hubo diferencias estadísticas significativas entre los grupos, respecto a los otros estudios paraclínicos realizados.
其他摘要：The use of calcium in vitro has been involved with the increase of serum interleukin levels and these molecules stimulate lymphocyte production. A clinical assay early stage II was carried out with the objective to determine if calcium administration, by oral via, to the patients with Lupus, provokes an increase of T lymphocyte levels, particularly T lymphocyte suppressors, to improve the clinic. If it is true, calcium could be used as part of the therapeutic arsenal in this group of patients. Twelve patients with Lupus were studied in a period of three months. Patients were chosen at random, and two groups were conformed one of them received 600mgs of calcium daily, as calcium carbonate (A) (six patients) and the other one received placebo (B) (six patients). Before the administration of calcium or placebo a clinical evaluation, complete hematological exams, lymphocyte subpopulation, serum creatinine, simple urine analysis and electrocardiogram to each patient, were performed. All patients were followed by a period of three months and at the end of the study, initial exams were repeated again. There were no differences, from the clinical point of view, among patients that received calcium and those who received placebo. Three (50 %) of the patients that received calcium showed a decrease of the total leukocytes equal to the group that received placebo. Four (66.6 %) of the patient groups (A) showed a decrease of total lymphocyte counting and only two (33.3 %) of group (B) (F=0.089). Five (83.3 %) of the patients that received calcium showed an increase of lymphocyte CD3 levels versus two (33.3%) of the patients that received placebo (F=3.2449). Three (50.0 %) of the group (A) increase lymphocyte CD4 levels and two (33.3 %) of the group (B) (F=0.024). Four (66.6 %) of the patients that received calcium showed an increase of lymphocyte CD8, versus one (16.6%) of those that received placebo (F= 2.444). All the results were expressed in the Fisher table with 0.05 level. There was no statistically significant difference among groups, regarding to other paraclinical studies performed.
