出版社：Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要：Fundamento: la infección post-quirúrgica es una complicación con un alto costo social y económico, que puede llegar en ocasiones a la muerte del paciente, de allí la importancia de prevenir y tratar a tiempo esta enfermedad. Objetivo: evaluar el comportamiento y los resultados de la terapia antimicrobiana profiláctica en un número de pacientes atendidos en un grupo básico de trabajo. Método: se realizó un estudio observacional descriptivo con 93 pacientes a los que se les aplicó terapia antimicrobiana profiláctica en el Hospital Universitario Manuel Ascunce Domenech desde diciembre de 2009 a julio de 2010. Resultados: el promedio de edades fue de 43,5 años. La relación sexo masculino- femenino fue de 2 a 1,4. El método fue aplicado mayoritariamente en 28 pacientes con fracturas cerradas a los que se realizó fijación interna. La cefazolina fue el antimicrobiano más utilizado en el 70,9 % de los pacientes. Treinta y cinco pacientes presentaron uno o más factores de riesgo estrechamente relacionados con la infección, de ellos uno desarrollo infección post-quirúrgica. Las reacciones adversas fueron encontradas en el 4,3 % de los enfermos. Conclusiones: la terapia antimicrobiana profiláctica es efectiva en la prevención de infección post-quirúrgica.
其他摘要：Background: postoperative infection is a complication with a high social and economic cost which may reach sometimes the death of the patient, therefore the importance of preventing and treating this disease in time. Objective: to evaluate behavior and results of the prophylactic antimicrobial therapy in patients treated in a basic working group. Method: a descriptive observational study was conducted with 93 patients who were applied prophylactic antimicrobial therapy in the University Hospital Manuel Ascunce Domenech from December 2009 to July 2010. Results: the average age was 43,5 years. A relationship between the sexes was about 2 to 1,4. The method was applied mostly in 28 patients with closed fractures which internal fixation was made. The cefazolin was the most used in 70,9 % of patients. Thirty-five patients showed one or more risk factors closely associated with infection, of them one suffered postoperative infection. Adverse reactions were found in 4.3 % of patients. Conclusions: prophylactic antimicrobial therapy is effective in the prevention of postoperative infection.
关键词：PRODUCTOS CON ACCIÓN ANTIMICROBIANA; PROFILAXIS ANTIBIÓTICA; EPIDEMIOLOGÍA DESCRIPTIVA; INFECCIÓN DE HERIDA OPERATORIA/terapia; PRODUCTS WITH ANTIMICROBIAL ACTION; ANTIBIOTIC PROPHYLAXIS; EPIDEMIOLOGY; DESCRIPTIVE; SURGICAL WOUND INFECTION/therapy
