出版社：Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要：Fundamento: el glaucoma es la segunda causa de ceguera irreversible en el mundo y la detección precoz es el único modo de prevenirla. Objetivo: identificar los pacientes con riesgo, sospechosos de glaucoma y glaucomatosos a través de una investigación realizada en los Servicios Médicos del Ministerio del Interior. Método: se realizó un estudio descriptivo, de enero a diciembre de 2011. De un total de 645 civiles que asistieron al Puesto Médico Provincial de los Servicios Médicos se tomó a 231 pacientes con riesgo de padecer glaucoma, obtenido de las historias clínicas, fue el registro primario definitivo y se usaron las variables: grupo de edades, sexo, color de la piel, antecedentes patológicos personales generales y familiares de glaucoma, agudeza visual, fondo de ojo, tensión ocular, campo visual; los pacientes con riesgo y sospechosos de glaucoma fueron estudiados en consulta de Oftalmología con fondo de ojo, agudeza visual, tonometría, campo visual y concluidos como diagnostico positivo de glaucoma, con sospecha de esta y pacientes con riesgo. Los datos se procesaron mediante los programas estadísticos SPSS v-11.5 para Windows y estadística descriptiva para obtener distribuciones de frecuencias y porcientos. Resultados: se presentó el sexo masculino en el 69,7 % de los pacientes con riesgo, glaucoma como antecedente familiar en el 62,3 % y la excavación de la papila en más del 70 % para los dos ojos. La hipertensión arterial predominó como antecedente patológico personal y más de la mitad de los pacientes estudiados presentó tensión ocular alta. Conclusión: uno de cada tres pacientes fue seleccionado con riesgo de padecer glaucoma y dentro de estos el 44,6 % se concluyó como glaucomatoso.
其他摘要：Background: glaucoma is the second cause of irreversible blindness in the world and the precocious detection is the only way of preventing it. Objective: to identify patients with glaucoma risk or suspicion and glaucomatous patients through an investigation made on Medical Service of Ministry of the Interior. Method: a descriptive study from January to December of 2011. From 645 civilians who came to the clinic of Medical Service, 231 patients were chosen with risk of glaucoma, obtained of the clinical records, it was definitive primary record and the variables were used: age group, sex, race, general personal history and familiar history of glaucoma, visual acuteness, deep eye examination, ocular tension, visual field; patients with risk or suspect of glaucoma were examined by the ophthalmologist with deep ocular examination, visual acuteness, ocular tension and visual field then they were diagnosed as: glaucomatous, suspect or risk of glaucoma. Data-process was made by the statistics program SPSS v-11.5 for Windows and descriptive statistic to obtain frequencies distribution and percents. Results: the feminine sex was the 69.7 % of all risk patients; familiar history of glaucoma was 62.3 % and papillary excavation were found in more than 70 % to both eyes. The predominant personal history was hypertension and more than half of studied patients had high ocular tension. Conclusion: one of each tree patients was chosen as risk of glaucoma, from them, 44.6 % was diagnosed as glaucomatous.
