出版社：Centro Provincial de Información de Ciencias Médicas de Camagüey
摘要：Fundamento: algunos autores do cumen tan diferencias en las características clínicas y en la prevalencia de los periodontopatógenos asociados con period ontitis agresiva y crónica en las poblaciones estudiadas. Objetivo : comparar las características socio demográficas, clí nicas y microbiol ógicas de pacientes con diagnóstico de periodontitis agresiva y periodontitis crónica en una población Colombiana. Métodos : en el presente estudio de corte tra n sversal, el universo estuvo constituido por 94 pacientes: 40 con periodontitis crónica, 40 con p eriodontitis agresiva, y 14 controles sin periodontitis. Se realiz ó un examen periodontal completo que evaluó los parámetros periodontales más importantes. Se tomaron muestras microbiológicas de los pacientes en sitios con una profundidad de sondaje ≥ 5 mm . 5 33 Resultados: se encontró una mayor proporción de Porphyromonas gingivalis y Tanerella forsythia en el grupo de periodontitis crónica (p<0.05) . De la misma ma nera, se observó mayor proporció n de Aggregatibacter actynomicetemcomitans en el grupo de periodo ntit i s agresiva, con diferencias estadísticamente significativas (p<0.05) . Se halló un mayor número de fumadores en el grupo de periodontitis crónica (p<0.05) . La asociación entre A. actinomy cetemcomitans y periodontitis agresiva arrojada por el análisis d e regresión logística multinomial se conservó después de ajustar por variables de confusión . Se observaron peores parámetros periodontales en los pacientes con periodontitis crónica comparado con los otros dos grupos y las diferencias fueron estadísticamen te significativas (p<0.05). Igualmente los pacientes con periodontitis agresiva presentaron mayor profundidad al sondaje y pérdida de inserción comparado con el grupo sin periodontitis (p<0.05). Conclusiones: los resultados del presente estudio muestran a lgunas particularidades microbiológicas y clínicas de la periodontitis ag resiva y la periodontitis crónic a en la població n estudiada. En términos de estrategias de prevención y tratamiento de las enfermedades periodontales, los clínicos deben tener present e las potenciales diferencias en la microbiota subgingival y su asociación con el estado periodontal en una población particular.
其他摘要：Background: some authors documented difference in the clinical characteristics and in the prevalence of periodontopathogens associated with aggressive and chronic periodontitis among the populations studied. Ob jective: to compare the demographic, clinical and microbiological characteristics between patients diagnosed with aggressive periodontitis and chronic periodontitis in a Colombian population. Methods: in this cross - sectional study, the universe consisted o f 94 patients: 40 with chronic periodontitis, 40 with aggressive periodontitis and 14 controls without periodontitis. A complete periodontal examination that evaluated the most important periodontal parameters was performed. Microbiological samples were ta ken from patients at sites with a probing depht ≥ 5 mm. Periodontopathogens 534 were identified performing a polymerase chain reaction. The sociodemographic characteristics were assessed using a structured questionnaire. Results: a higher proportion of Porphy romonas gingivalis and Tanerella forsythia in chronic periodontitis group was found (p <0.05). Similarly, a higher proportion of Aggregatibacter actynomicetemcomitans was observed in the group of aggressive periodontitis, with statistically significant dif ferences (p <0.05). A higher number of smokers in the chronic periodontitis group were found (p <0.05). The association between periodontitis and Aggregatibacter actinomycetemcomitans performed by the multinomial logistic regression analysis was retained a fter adjust ing for confounding variables. Periodontal worst parameters were observed in patients with chronic periodontitis compared with the other two groups, and the differences were statistically significant (p <0.05). Similarly , patients with aggressiv e periodontitis had higher probing depth and attachment loss compared with those without periodontitis (p <0.05). Younger people and lower socioeconomic status were observed in the aggressive periodontitis group (p <0.05). Conclusions: the results of this study show some special microbiological and clinical characteristics of aggressive and chronic periodontitis in the population studied. In terms of strategies for prevention and treatment of periodontal disease, clinicians should be aware of potential dif ferences in the subgingival microbiota and their association with periodontal status in a particular population.
关键词：PERIODONTITIS CRÓNICA/microbiología; PÉRDIDA DE LA INSERCIÓN PERIODONTAL; INTERACCIONES HUÉSPED-PATÓGENO; ENCUESTAS DEMOGRÁFICAS; ESTUDIOS TRANSVERSALESCHRONIC PERIODONTITIS/microbiology; PERIODONTAL ATTACHMENT LOSS; HOST-PATHOGEN INTERACTIONS; POPULATION SURVEYS; CROSS-SECTIONAL STUDIES
