摘要：Dans cet article, on analyse le processus de construction de la profession parmi les membres de la Deuxième Instance du Pouvoir Judiciaire de São Paulo. On y examine leur composition sociale et leur carrière les reliant avec les idées véhiculées par les Conseillers à la cour dappel dans la Revista dos Tribunais entre 1912 et 1978, et dans la Revista de Jurisprudência de la Cour dAppel de lÉtat de São Paulo entre 1967 et 1997. Son but est de mesurer, par le moyen de lanalyse du discours, les changements dans lidentité des magistrats de São Paulo au cours du XX siècle. Cette étude suit la morphologie sociale des dits conseillers depuis la création de la Cour de la Relation (Tribunal da Relação) de São Paulo en 1873, en cherchant à savoir sil y a ou non un rapport de causalité entre ce profil et lidéologie dominante du groupe.
其他摘要：This article analyzes the building of professionalism among members of the São Paulo State Supreme Court, focusing on their social profile and career patterns as related to the ideas expressed by associate justices in the journals Revista dos Tribunais from 1912 to 1978 and Revista de Jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo from 1967 to 1997. The objective is to assess identity trends in São Paulo judges over the course of the 20th century, using discourse analysis. The study follows the social morphology of judges beginning with the creation of the São Paulo Court of Appeals in 1873, analyzing whether there is a causal nexus between the groups profile and predominant ideology.
关键词：judges; profession; professional ideologyconseillers à la cour dappel; profession; idéologie professionnelle
