摘要：En este trabajo se analira el papel que desempeña el potencial de mercado en la explicación de las disparidades de renta observadas en las prefecturas japonesas a lo largo de distintos períodos de tiempo. Los resultados de las estimaciones realiradas sugieren que 1) El potencial de mercado desempeña un papel importante en la explicación de las disparidades de renta en Japón, 2) El efecto del potencial de mercado es robusto a la inclusión de variables de control consideradas importantes en la explicación de las disparidades de renta en Japón, 3) Las estimaciones muestran una tendencia en el potencial de mercado a la pérdida de cierta capacidad explicativa a lo largo del tiempo. En el período analirado que abarca dier años (1996-2005) el descenso en el poder explicativo del potencial de mercado fue alrededor de un 15%.
其他摘要：In this paper we analyze the role played by Market access to explain income disparities among Japanese Prefectures for different periods of time. The results of the estimations suggest that 1) Market access plays an important role in the explanation of income disparities in Japan, 2) the effect of Market access is robust to the inclusion of control variables considered important in the explanation of the Japanese income disparities, 3) the estimations show a tendency for the Market access variable to lose explanatory power throughout the time. In this 10 year time span analyzed from 1996 to 2005 the decrease in explanatory power of Market access was around 15%.
关键词：New economic geography; Market access; Income disparities; Japanese prefectures;Nueva geografía económica; Potencial de mercado; Disparidades de renta; Prefecturas; Japón
