摘要：El artículo analiza Diario de un preso político chileno, de Haroldo Quinteros, y su modo de encarar la experiencia vivida en diferentes prisiones y campos de concentración. Especialmente, la relación entre la estructura discursiva del "diario" y la doble y conflictiva temporalidad que atraviesa su escritura.
其他摘要：The text focuses on Diario de un preso político chileno (Haroldo Quinteros) and his way of bearing witness of his experience of prison and concentration camps. Specifically, the author focuses on the textual structure of the "diary" and his double experience of time.
