摘要：Este trabajo examina los inconvenientes de caracterizar a Teresa de la Parra como vanguardista o una novelista que reacciona contra la novela de la tierra. Discute asimismo la posibilidad de que un sutil vínculo intertextual con el modernismo venezolano, principalmente la obra de Manuel Díaz Rodríguez, señale una posición crítica de la autora con respecto a la dictadura de Juan Vicente Gómez y sus partidarios intelectuales.
其他摘要：This article points out the shortcomings or contradictions brought about by any attempt of identifying Teresa de la Parras novels, particularly Ifigenia, with the avant-garde or an articulated reaction against the so-called novela de la tierra. By underscoring Ifigenias rewriting of Manuel Díaz Rodríguezs modernistas novels and essays, this article also proposes the subtle presence of anti-government criticism in Parras fiction.
关键词：Teresa de la Parra; Manuel Díaz Rodríguez; postmodernism; intertextuality; political fiction;Teresa de la Parra; Manuel Díaz Rodríguez; postmodernismo; intertextualidad; ficción política
