摘要：El impacto de la Revolución Rusa sobre la sociedad occidental motivó que intelectua- les de todo el mundo se desplazaran a la URSS para presenciar los cambios efectuados en la sociedad soviética, escribiendo sobre su viaje en diversas obras. El artículo ana- liza los testimonios de Stefan Zweig y Manuel Chaves Nogales, quienes viajaron a la URSS en 1928, e incide en la visión imparcial e independiente que ambos proyectan sobre el proceso revolucionario, muy diferente al dogmatismo de la época.
其他摘要：The impact of the Russian Revolution caused that many intellectuals traveled to USSR in 1920’s and 1930’s in order to know the revolution process and to write about it. This paper analyzes the testimony of the trips of Stefan Zweig and Manuel Chaves Nogales. Both writers went to the USSR in 1928 and they offered in their works an impartial and independent interpretation –without dogmatism– about the Revolution and the life in USSR.
关键词：Libros de viajes; literatura comparada;Travel literature; comparative literature
