摘要：La finalidad de este artículo es el desarrollo metodológico de conceptos básicos del mercado cambiario. Partiendo del más elemental de todos -el tipo de cambio- se presenta una secuencia de conceptos hasta llegar al equilibrio cambiario y financiero. Primeramente se relacionan los conceptos de depreciación (devaluación) y apreciación (revaluación) con el poder de compra externo del bolívar. Luego se establece el comportamiento simultáneo de las dos monedas implicadas en el tipo de cambio. Al final, el equilibrio global de los mercados cambiario y financiero, internos y externos, mediante la inclusión de las tasas de interés. Para concluir, y a modo de aplicación, resaltaremos su utilidad explicando mediante un breve análisis el comportamiento de la relación dólar-euro durante la crisis económica de los Estados Unidos del año 2008.
其他摘要：The purpose of this article is the methodological development of some basic concepts of the foreign exchange market. These concepts are explained in sequence, beginning with the most basic of all definitions (the exchange rate), with the intention of explaining the financial and exchange equilibrium. First the concepts of depreciation (devaluation) and appreciation (revaluation) are associated with the external purchasing power of the Venezuelan Bolivar. Then, the simultaneous behavior between the two currencies involved in the exchange rate is established. Subsequently, the exchange and financial markets global equilibrium, both internal and external is established through the inclusion of interest rates. To conclude, and as a useful application, the convenience of this method is highlighted through a brief analysis explaining the behavior of the relationship Dollar/Euro during the economic crisis of the United States in 2008.
关键词：Tipo de cambio; equilibrio cambiario y financiero; poder de compra externo del bolíva; tasas de interés; paridad del poder adquisitivo; crisis económica. Exc...
