摘要：La sustentabilidad, al ser más un proyecto de crecimiento económico que de desarrollo huma-no, implica al Estado como su principal obstáculo. Así mismo, su principal solución se encuen-tra en la gestión impulsada al interior de las comunidades. Sin embargo, ante las deficiencias del Estado, se han planteado las competencias ecológicas entre individuos con el propósito de conservar los recursos naturales dosificando su consumo, diversificando su utilización y reci-clando su estructura física.
其他摘要：Sustentability being more a project for growth than for human development includes the State as its main hindrance. Likewise, its main solution is in the management directed toward the communities. Nevertheless, in the face of the State shortcomings, the ecological capacities of individuals have been considered so as to protect natural resources by measuring consump-tion, diversifying use and recycling their physical structure.
关键词：State community economic growth sustainable development Estado comunidad crecimiento económico desarrollo sustentable
