摘要：Alfonso XII de Borbón (1857-1885) ha sido recordado con el sobrenombre de "el Pacificador" por su faceta de "rey militarista". Una parte importante de esta caracterización regia se debe a la estrategia propagandística promovida por Antonio Cánovas del Castillo y por los círculos alfonsinos, a lo que se sumó un acontecimiento relevante con consecuencias muy positivas para la monar quía alfonsina: el fin de la guerra carlista (1872- 1876). En este artículo se trata de dilucidar cuáles fueron las circunstancias en que se fraguó la imagen de Alfonso XII como "rey soldado", así como mostrar algunos elementos de los mecanismos propagandísticos que contribuyeron a resaltar dicha caracterización legitimador a hasta el punto de que esta lograra enraizar en el imaginario colectivo. Para ello se contrastan varios tipos de fuentes primarias: documentación archivística, prensa y representaciones poéticas e iconográficas , primordialmente.
其他摘要：Alfonso XII of Borbon (1857-1885) has been remembered by the appellative of "the Peacemaker" by his face t of "military King". An important part of the King’s characterization was due to the propaganda strategy promoted by Antonio Canovas del Castillo and by t he Alfonsin Circles, in addition to a relevant event which brought positiv e consequences for the Alfonsina Monarchy: the end of the Carlist War (Spanish Civil War, 1872-1876). This essay tries to state which the circumstanc es were that originated the image of Alfonso XII as "King Soldier", as well as presenting several elements of the propaganda mechanism which contributed to stand out this legitimate characterization to the point of achieving to set it into the popular imagery. To that effect this would be contrast with several types of primary sources such as: historical documentation, press, poetic and icono graphic representations, essentially.
关键词：Alfonso XII de Borbón; "el Pacificador"; rey soldado; monarquía española; representaciones simbólicas; legitimidad.
其他关键词：Alfonso XII of Borbón; "the Peac emaker"; King Soldier; Spanish Monarchy; symbolic repres entations; legitimacy.
