摘要：Este trabalho acompanha o pensamento de Adorno e Horkheimer na questão do crime e de sua punição, conforme expresso em Fragmento de uma teoria do criminoso. Inicialmente, considera-se a importância de abordar o tema do crime na obra do Instituto de Pesquisa Social da Universidade de Frankfurt. Em seguida, o Fragmento de uma teoria do criminoso é analisado à luz dos conceitos de esclarecimento e de mimese. A idéia do criminoso como doente é considerada uma construção ideológica e, portanto, típica da sociedade burguesa. Por isso, não encontra mais justificativa racional em uma sociedade de economia monopolista. O conceito de mimese é considerado central para a compreensão do criminoso como doente e permite entender as mudanças enfrentadas pelo sistema penitenciário na sociedade posterior ao fascismo.
其他摘要：Mimesis and crime in Adorno and Horkheimer: coments on the Fragment of a theory of the criminal. The article discusses the contribution of Adorno and Horkheimer in the issue of crime and its punishment, according to Fragment of a theory of the criminal. First, considers the importance of discussing crime in the work of the Institute for Social Research of the Frankfurt University. Then, the Fragment of a theory of the criminal is analyzed in the light of the concepts of Enlightenment and of mimesis. The idea of the criminal as a sick person is considered an ideological construction, therefore typical of the bourgeoisie society, and it does not find rational justification in a monopolist society. Mimesis is considered the key concept for the understanding of the criminal as a sick person and it explains the changes faced by the penitentiary system in the post-fascist society.
关键词：crime; mimesis; frankfurt school; criminalcrime; mimese; escola de frankfurt; criminoso
