摘要：Hoy en día las encuestas han alcanzado un amplio nivel de popularidad, debido principalmente al auge que en fechas relativamente recientes han tenido las encuestas de opinión política. Aunque la idea básica de una encuesta por muestreo es muy simple (se desea información acerca de una población o conjunto de objetos), su instrumentación y desarrollo no lo es tanto. En este trabajo se busca establecer las diferencias conceptuales que existen entre un esquema de muestreo probabilísticoy uno no probabilísitco, así como aclarar el lenguaje que se utiliza principalmente en el primero de los casos mencionados.
其他摘要：Nowadays, surveys have reached a broad level of populanty, due mainly to the relatively fecent boom that surveys of political opinión have had. Although the basic idea of a survey by method of sampling is very simple (information is wanted regarding a population or a group of objects), its implementaüon and development are not. In this work, one seeks to establish the conceptual differences that exist within a scenario of probabilistic sampling and one of non-probabilistic sampling, as well as clarify the language that is used mainly in the first of the aforementioned cases.
