摘要：El artículo aborda el tema de la significatividad de los movimientos piqueteros para el campo político argentino, retomando dos ejes de discusión habituales en la bibliografía. Frente al debate acerca de la continuidad o ruptura que estos movimientos representan respecto a las formas tradicionales de organización de los sectores populares, se señala que este tipo de abordaje no permite comprender la compleja articulación entre pasado y presente que los caracteriza. En relación con la controversia sobre la eficacia política de su acción, se afirma que han transformado duraderamente las percepciones sobre el desempleo; logrado reconocimiento en el espacio público y generado espacios relevantes de formación de militantes sociales.
其他摘要：The article approaches the subject of the significacy of the piqueteros movements for the Argentine political field, retaking two habitual axes of discussion in the bibliography. As opposed to the debate about the continuity or rupture that these movements represent with respect to the traditional forms of organization of the popular sectors, it is indicated that this type of approach does not allow to understand the complex articulation between past and present that characterizes them. In relation to the controversy on the political effectiveness of its action, it is indicated that they have lastly transformed the perspections about unemployment, archivieng recognition in the public space and generated relevant spaces of social militants.
关键词：piqueteros movements; popular sectors organization; ideologies; political competence; unemployed political representation;Palabras movimientos piqueteros; organización de los sectores populares; ideologías; competencia política; representación política de los desocupados
