出版社：Estación Experimental de Pastos y Forrajes "Indio Hatuey"
摘要：En un suelo ácido (pH ~ 4,9), de baja fertilidad, se estudió una colección de 20 accesiones de Brachiaria brizantha asociadas a Stylosanthes guianensis CIAT-184, con el objetivo de evaluar su comportamiento agronómico durante la etapa de establecimiento. Se utilizaron parcelas de 5 x 4 m, con tres réplicas. Los indicadores medidos y/o estimados fueron: el porcentaje de supervivencia (15, 30 y 45 días), la altura de la planta, la abundancia de hojas, el vigor, las afectaciones provocadas por las plagas y la infestación por enfermedades. Para la interpretación de los resultados se utilizó el análisis de componentes principales. En los primeros 45 días las accesiones CIAT-16317, CIAT-26032, CIAT-16485 y el cv. Mulato alcanzaron los mejores índices de supervivencia (por encima del 90%). Después de los 45 días se detectó una alta variabilidad (90,30%) para las dos primeras componentes. Al agrupar las accesiones se identificó la formación de siete grupos, en algunos de los cuales predominaron individuos de porte alto, y en otros, plantas con buen vigor y hojosidad. De manera general, se puede concluir que hubo un comportamiento aceptable de la asociación entre las accesiones de B. brizantha y S. guianensis CIAT-184, ya que todas en mayor o menor medida cumplimentaron la etapa de establecimiento. Se destacaron las accesiones de los grupos IV, V y VII, ya que mostraron resultados positivos (por encima de la media) en dos indicadores de los tres estimados. Se recomienda dar continuidad a la evaluación de la fase de explotación de este germoplasma con animales, de manera tal que sea posible, en el futuro mediato, seleccionar las accesiones más sobresalientes durante todo el periodo experimental.
其他摘要：On a low-fertility, acid soil (pH ~ 4,9), a collection of 20 Brachiaria brizantha accessions associated to Stylosanthes guianensis CIAT-184 was studied, in order to evaluate its agronomic performance during the establishment stage. For such purpose, 5 x 4 m plots were used, with three replications. The measured and/or estimated indicators were: survival percentage (15, 30 and 45 days), plant height, leaf abundance, vigor, affectations caused by pests and infestation by diseases. For interpreting the results, the principal component analysis was used. In the first 45 days the accessions CIAT-16317, CIAT-26032, CIAT-16485 and the cv. Mulato reached the best survival rates (over 90%). After 45 days a high variability (90,30%) was detected for the first two components. When grouping the accessions, the formation of seven groups was identified, in some of which tall individual plants prevailed, and in others, plants with good vigor and leafiness were predominant. In general, it can be concluded that there was an acceptable performance of the association between the B. brizantha accessions and S. guianensis CIAT-184, because all of them to a larger or lesser extent- fulfilled the establishment stage. The accessions of groups IV, V and VII stood out, because they showed positive results (over the mean) in two indicators from the three estimated ones. To continue the evaluation of the exploitation stage of this germplasm with animals is recommended, so that it is possible, in the near future, to select the most outstanding accessions throughout the experimental stage.
