摘要：A natação mundial tem passado por grandes transformações nos últimos anos. A maior mudança tem ocorrido, principalmente e sobretudo na abordagem científica do processo de preparação desportiva. Os estudos cada vez mais aprofundados e os equipamentos tecnologicamente mais desenvolvidos têm permitido melhorias significativas nos resultados, que dependem de vários factores que interferem neste processo. De entre estes, até mesmo factores culturais podem afectar o desempenho de tal forma que algumas perspectivas e abordagens do treino defendem que os treinadores devem respeitar a individualidade de cada atleta e a preparação deve ser feita em função das diferenças pessoais existentes. A actividade desportiva em geral revestese de formas de extrema complexidade, quer no que concerne à estrutura da realização desportiva, quer e, porventura, sobretudo no que respeita à estrutura da preparação desportiva. Assim, há a necessidade de cada vez mais integrarmos a abordagem científica na arte que constitui o processo de treino desportiva com vista à obtenção de elevadas prestações desportivas. Como exemplo concreto, neste artigo iremos abordar a importância desta abordagem no salto de partida na NPD.
其他摘要：World-wide swimming has passed through- out great changes over the last years. The major change occurred, mainly, in the scientific approach The research in swimming is each time more dependent of the more developed technologically equipment, and is one of the factors that contribute in swimming results, which, at the same time are dependent of a large and complex variety of factors Amongst these factors, even cultural factors could affect the performance of the athletes, in a way that some authors suggest that the coaches should respect the individuality of each athlete and the preparation should be made in function of this individuality. Therefore, there is a trend, to more and more integrate the results of the last and more significant researches to the training process to overcome the deficiencies and to get better performances. This paper, we will try to do it, taking into consideration one of the most important components of the swimming structure event the Start.
