摘要:O caving, enquanto atividade prática realizada na caverna, proporciona bem-estar corporal aos seus praticantes. Esta pesquisa teve como objetivo analisar o significado atribuído à caverna durante a prática do caving e as suas contribuições no bem-estar corporal dos seus praticantes, por meio da relação ser humano/caverna. A importância deste estudo consiste na existência de poucos estudos realizados no Brasil, sobre a relação caving e a satisfação corporal do homem, o que constitui uma lacuna para o conhecimento. Utilizou-se como metodologia, a pesquisa bibliográfica e de campo. Foram realizadas as técnicas da observação participante e da entrevista semiestruturada. Os dados obtidos foram analisados por meio da análise de conteúdo, o que possibilitou obter indicadores que contribuíram para a sistematização dos significados atribuídos à caverna. Esses significados vinculam se ao bem-estar corporal de seus praticantes. Trabalhou-se com dez integrantes pertencentes ao EPL, praticantes do caving, de ambos os gêneros, ocupantes de diferentes categorias profissionais, levando-se em conta a representatividade e a acessibilidade. Evidenciou-se que a prática do caving implica no bem-estar corporal dos integrantes do EPL, por meio de benefícios, como: sentidos corporais; existência de cansaço prazeroso, paz; tranquilidade; harmonia; sociabilidade; religião e emoção.
其他摘要:The caving, while practical activity carried out in a cave, provides body well-being. This research aimed to analyze the meaning ascribed to the cave during the practice of caving and their contributions of these meanings in their body wellness practitioners, by means of the human / cave. The importance of this study is that there are few studies in Brazil about the relationship caving and its relation to the welfare body. It was used as a methodology combination of literature review and field. As an instrument of data collection, were carried out participant observation and semi-structured interview. The data were analyzed using content analysis, which allowed us to obtain indicators, which contributed to the systematization of meanings attributed to the cave. These meanings are linked to body wellness of its practitioners. It was worked with ten members belonging to the Espeleogrupo Peter Lund - EPL, practitioners of caving of both genders, occupants of different professional categories, taking into account the representativeness and accessibility. It was evident that the practice of caving involves the body wellness of the members of EPL, through benefits such as: bodily senses, existence of pleasant tiredness, peace, tranquility, harmony, sociability, religion and emotion.