摘要：O objetivo do presente estudo foi comparar jogadores de futebol com diferentes perspetivas culturais e similar nível de experiência, na perceção do estresse. Foram avaliados 61 jogadores de futebol profissional, sendo 18 jogadores Brasileiros, pertencentes à Seleção Nacional Brasileira; 20 jogadores Portugueses pertencentes à Seleção Nacional Portuguesa e 23 jogadores pertencentes à Seleção Nacional da Arábia Saudita, com média de idade de 26.7 ± 4.1, 26.0 ± 2.3 e 25.5 ± 4.0 anos, respetivamente, mediante o Inventário de Estresse em Futebol. Os resultados mostram que alguns estressores são avaliados da mesma forma por todos, mas alguns são mais centrais a um determinado grupo de jogadores do que outros, donde se conclui que nem todos os estressores têm o mesmo significado para os jogadores, o que reforça a importância de se incorporar a abordagem ecológica e os aspetos culturais no estudo do estresse.
其他摘要：The main objective of this study was to compare soccer players with different cultural perspectives and similar levels of experience, on the perception of stress. 61 professional soccer players were evaluated, including 18 Brazilian players of the Brazilian National Soccer Team; 20 Portuguese players of the Portuguese National Soccer Team and 23 players of the Saudi Arabia National Soccer Team, with age average of 26.7 ± 4.1, 26.0 ± 2.3 and 25.5 ± 4.0 respectively, using the Soccer Stress Inventory. The results showed that some stressors are evaluated the same way by all of the players, but some are more central to a defined group of players than to the others, where we conclude that not all the stressors have the same meaning to all the players, which reinforces the importance of incorporating the ecological approach and cultural aspects in the study of stress.
