摘要：El cáncer Colorrectal ocupa la cuarta causa de muerte por cáncer en Estados Unidos de América y la quinta causa de muerte por cáncer en Colombia y de esta forma se convierte en un problema de salud pública. El 98 % de los cánceres Colorrectales son adenocarcinomas y el otro 2% corresponden a linfomas, carcinoides y tumores estro- males gastrointestinales. Las manifestaciones clínicas se relacionan con el tamaño y la localización de la lesión, el 80% de los casos reportados de CCR no presentan un componente hereditario convirtiéndolos en CCR esporádicos. El CCR está asociado con la acumulación de mutaciones en genes supresores de tumores (p53, APC, SMAD, SCC, NM23), oncogenes (MYC y RAS) y genes reparadores del ADN (MSH1, MSH6 y MLH2) estas alteraciones genéticas hacen de este tipo de cáncer un desorden poligené- tico, convirtiéndolo en un modelo clásico para estudiar las bases genéticas del cáncer.
其他摘要：Colorectal cancer took the fourth leading cause of cancer death in the United States of America and the fifth leading cause of cancer death in Colombia and thus becomes a public health problem. 98% of colorectal cancers are adenocarcinomas and the other 2% are lymphomas, carcinoids, and gastrointestinal stromal tumors, the clinical manifestations are related to the size and location of the lesion, 80% of reported cases of CRC not present a hereditary component making them sporadic CRC. The CRC is associated with the accumulation of mutations in tumor suppressor genes (p53, APC, SMAD, SCC, NM23), oncogenes (MYC and RAS) and DNA repair genes (MSH1, MSH6 and MLH2) these genetic alterations make this type of cancer a polygenic disorder, making it a classic model for studying the genetic basis of cancer.
