摘要：En 1999 se desarrolló una campaña de prospección subacuática en el puerto viejo de Los Cristianos y en la playa del Charco de los Gueldes, situada al Oeste del Faro de Rasca. Esta zona es mencionada como uno de los posibles puntos de desembarco del primer poblamiento de Tenerife, presenta una playa de arena blanca, que permitía varar directamente las embarcaciones sobre la playa, cuenta con un antiguo pozo de agua salobre, mencionado como punto de aguada desde el siglo XVIII, y está asociada a las salinas de la Punta del Camisón, las más antiguas e importantes de Tenerife, explotadas al menos desde 1695.
其他摘要：In 1999 was developed an underwater survey campaign in the old port of The Christians and in the beach of the Puddle of the Gueldes, located to the West of the Beacon of Scratches. This zone is mentioned as one of the possible disembarkation points in the first populate of Tenerife, presents a white sand beach, that was permitting to beach directly the vessels on the beach, has an ancient brackish water well, mentioned as water point from the XVIIIth century AD, and it is associated with the saline of the Top of the Night-shirt, the most ancient and important of Tenerife, exploited at least from 1695.
