摘要：Las Asambleas Representativas («États») de Flandes fueron lugares para el debate político entre los reinos y la Corona de España. Al mismo tiempo, fueron instituciones financieras, especialmente con ocasión de los conflictos militares. Este estudio analiza las características y evolución de la fiscalidad de los Parlamentos de Flandes y de Artois durante la Guerra de los Treinta Años (en el periodo de 1625-1642) y su relación con las actividades comerciales de estas dos provincias de la Monarquía Hispánica.
其他摘要：The Representatives Assemblies of Flanders were places of political debates between the Kingdoms and the Spanish Crown. At the same time, some finantial institutions, specially demanded for the military conflicts. This type of study analise, in one hand, those important characteristic and fiscality evolution of Parlaments of Flanders and Artois during the War of Thirty Years (1625-1642) and the relationship with commertial activities that take place in two provinces of the Spanish Monarchy.
关键词：Asambleas Representativas; Flandes; Artois; Fiscalidad; Guerra de los Treinta Años; actividades comerciales; Monarquía Hispánica;Representatives Assemblies; Flanders; Artois; fiscality; The War of Thirty Years; commertial activities; Spanish Monarchy
