摘要：El objetivo de este estudio fue entender los diferentes tipos de creencias espirituales y sus asociaciones con la cohesión familiar. Utilizando una muestra de 150 estudiantes universitarios, examinamos narrativas escritas en los cuales los sujetos describieron el significado personal de la espiritualidad y el papel que juega en sus vidas. Las respuestas fueron clasificadas usando las siguientes categorías: ni experimentales/ personales (e/p) o dogmáticas/ritualistas (d/r) (14%); principalmente d/r (17.3%); principalmente e/p (57.3%); e/p y d/r (11.3%). Aunque compusieron el grupo más pequeño, los participantes cuyas creencias fueron clasificadas en la categoría e/p y d/r reportaron los niveles más altos de cohesión familiar. Dichos resultados apoyan nuestras hipótesis y son importantes porque estudios previos han demostrado que la cohesión familiar es asociada con beneficios en la salud mental. Los resultados sugieren que intervenciones que pretenden aumentar d/r (por ejemplo, asistencia a la iglesia) tanto como e/p (por ejemplo, usando los principios espirituales como fuentes de consejo) posiblemente tengan los mejores beneficios para las interacciones familiares y, quizás indirectamente, para la salud mental.
其他摘要：The aim of this study was to understand subtypes of spiritual beliefs and their associations with family cohesion. Using a sample of 150 undergraduates, we examined written narratives in which participants described what spirituality means to them and what role it plays in their lives. Responses were classified into one of the following categories: neither experiential/personalized (e/p) nor dogmatic/ritualistic (d/r) (14%); primarily d/r (17.3%); primarily e/p (57.3%); e/p + d/r (11.3%). While representing the smallest group, participants whose beliefs were classified into the integrated e/p + d/r category reported the highest level of family cohesion. This supports study hypotheses and is important because greater family cohesion has been found to be associated with mental health benefits. Findings suggest that spiritual interventions aimed at bolstering both d/r (e.g., church attendance) along with more e/p elements of spirituality (e.g., turning to spirituality for guiding principles) may have the greatest benefit for family functioning, and perhaps indirectly, for mental health
