摘要：Neste estudo investigou-se a percepção de gestantes adolescentes da região do Vale dos Sinos/BR acerca do apoio familiar. Dezenove adolescentes (média=16,21 anos, DP=1,47) primíparas e sem problemas de saúde física foram entrevistadas no segundo trimestre gestacional. Da análise de conteúdo qualitativa das entrevistas derivaram quatro categorias temáticas: Reação da família à gravidez, Figuras familiares de apoio, Tipo de apoio recebido dos familiares e Expectativas em relação ao apoio familiar após o nascimento do bebê. Constatou-se que as adolescentes contavam com o apoio emocional, informacional e/ou instrumental da família desde a descoberta da gestação, especialmente da própria mãe. Após o parto, as participantes esperavam receber apoio dos familiares, particularmente da própria mãe. Tais achados são relevantes, considerando-se que o apoio familiar é um fator de proteção para a vivência da gestação e da maternidade de adolescentes provenientes de contextos de risco.
其他摘要：This study has investigated perceived family support by pregnant adolescents. Nineteen primiparous adolescents (mean=16,21 years, SD=1,47), with no physical health complications, living at Vale do Rio dos Sinos/BR area, were interviewed at the second trimester of pregnancy. Four thematic categories emerged from the qualitative content analysis of the interviews: Family reaction related to pregnancy, Supportive family members, Type of support received from family and Expectations about family support after delivery. Results revealed that adolescents were supported through information, emotionally and/or instrumentally by family members since the pregnancy announcement, especially from their own mothers. After delivery, the participants expected to receive support from their family, particularly from their own mothers. These results are relevant considering that family support is a protective factor for pregnancy and motherhood experience of pregnant adolescents from at risk contexts.
