摘要：Este artículo tiene como objetivo principal atentar a las metáforas provenientes de la tradición oral, o dichas porpacientes en proceso psicoterápico, como un camino Real para el complejo de Edipo en análisis perlaborativas. Sepresenta la utilización de la metáfora en el trabajo clínico y en la filosofía, así como su importancia para la practicaclínica, aunque esta aya sido excluida de campos de actuación. Son analizados em este articulo, ejemplos demetáforas utilizadas en psicoterapias. Se puede notar que el Complejo de Edipo se presenta en metáforas vivas, asícomo en las muertas. Un nuevo modo de vivir se puede obtener como consecuencia del êxito en el trabajo conmetáforas dichas por pacientes, siendo portadoras de sus propios síntomas
其他摘要：The main aim of this article is to point out metaphors taken from oral tradition or performed by patients in psychotherapy,as a royal way to Oedipus complex in analysis working through process. First, the position of the metaphor inclinical works and in philosophy is presented and its importance for clinical practice is shown even though inasmuchit was excluded from the field. In addition, some examples in psychotherapy using metaphors are displayed andanalyzed. It is indicated that Oedipus complex is present in living metaphors and in dead metaphors, as well.Whenever we succeed working with the metaphors that the patient uses, which usually brings out his symptom, anew way of life might emerge
关键词：Metaphor; psychotherapy; oedipal complexMetáfora; psicoterapia; complejo de Edipo
