摘要：El objetivo de este trabajo es analizar la movilidad de la distribución de la renta por habitante a escala regional en la Unión Europea durante el período 1977-1996, con el fin de aportar elementos complementarios sobre la naturaleza de la desigualdad interregional. Para ello se utiliza una metodología novedosa basada en el cálculo de una serie de indicadores empleados habitualmente en el estudio dinámico de la distribución interpersonal de la renta. Los resultados obtenidos sugieren que el nivel de movilidad intradistribucional es relativamente bajo. Asimismo, la evidencia empírica aportada muestra la existencia de una tendencia hacia la reducción de la movilidad regional a lo largo del período analizado que ha coincidido en el tiempo con el mantenimiento de la desigualdad interregional en la Unión Europea.
其他摘要：The aim of this paper is to analyse the mobility of per capita income distribution in the European regions during the period 1977-1996. In doing so we will attempt highlight some aspects of the nature of interregional inequality. Our methodological approach involves calculating different indicators commonly used in the dynamic income distribution literature. The results obtained show that the degree of mobility is relatively low within the distribution under analysis. In addition our empirical findings suggest a trend towards a reduction in regional mobility throughout the period of analysis coinciding with sustained interregional inequality in the European Union.
关键词：Mobility; inequality; european regions;Movilidad; desigualdad; regiones europeas
