摘要：Este artículo aporta un conjunto de información, datos y estimaciones procedentes de la literatura básicamente académica, con el objetivo final de generar elementos de debate, que centren el tema de la banda ancha en el entorno económico, más allá del tecnológico, y que permitan reflexionar y explicitar los efectos económicos que está teniendo la implantación de la banda ancha. Para ello, en primer lugar, se realiza un rápido repaso a los tipos de tecnología de banda ancha existentes, al proceso de despliegue, al papel de los diferentes agentes implicados (operadoras, administración, organismos reguladores), así como a la importancia de la regulación y la competencia en dicho mercado. Posteriormente, se aborda el análisis del impacto de la banda ancha en el territorio. El artículo finaliza con unas reflexiones y añade un amplio listado bibliográfico que ayudará al lector interesado a profundizar en el tema objeto de análisis.
其他摘要：This paper brings up an amount of information, data and estimations, most of them originated in academic literature, with the objective of generating a debate on the economic effects of broadband, rather than its technical issues. Our goal is to start a debate that brings out the economic effects of broadband implementation. To achieve this goal, we start with a brief review of the different existing technologies, the process of broadband implementation and extension, the role of the different agents involved (carriers and providers, government, regulators) and the effect of regulation and competition in this market. After this introduction, an analysis of the territorial effect of broadband is performed. The article concludes with some final thoughts and an exhaustive bibliography for those who want to analyze this subject in depth.
