摘要：El objetivo de este artículo es analizar el impacto de los Fondos Europeos recibidos por la Comunidad de Madrid durante el período de programación 2000-2006. Para ello se trabajará con una matriz de contabilidad social construida con datos del año 2000, SAM-MAD-2000. Se utilizará un modelo de multiplicadores lineales para analizar cómo las inyecciones exógenas de renta procedentes de estos Fondos generarán un impacto sobre las cuentas endógenas. Consideramos adecuado el uso de la técnica de multiplicadores lineales, pues la estrategia seguida tradicionalmente por la Política Regional Europea ha sido la de incentivar el desarrollo mediante inversiones que produzcan cambios estructurales en sectores clave que tiren del crecimiento de la economía regional. Esta técnica permite identificar los sectores que se ven más beneficiados ante inyecciones de renta procedentes de Fondos Europeos. La ventaja de esta metodología frente a la metodología inputoutput es su mayor alcance a la hora de reflejar el impacto de las ayudas comunitarias sobre todos los sectores de la economía, incluidos los Sectores Institucionales.
其他摘要：The aim of this paper is to analyse the impact of the European Funds received by the Autonomous Community of Madrid during the period 2000-2006. To carry out this objective, we shall work a social accounting matrix with data from the year 2000, SAM-MAD-2000. A model of linear multipliers will be used to analyse how exogenous income injections coming from these Funds bring about an impact on endogenous accounts. We consider the use of a linear multiplier technique adequate since the strategy traditionally followed by European Regional Policy has been that of fostering development through investments that bring about structural changes in key sectors that boost economic growth in the region. This technique makes it possible to identify the sectors that benefit more from the injections of income from European Funds. The advantage of this methodology versus the input-output methodology is its greater scope when reflecting the impact of community aid on all sectors of the economy, including Institutional Sectors.
关键词：Matriz de contabilidad social; modelo de multiplicadores; fondos europeos;Social accounting matrix; multipliers model; European Founds
