摘要：Este artículo examina los procesos de innovación de las pequeñas y medianas empresas (PYME) en las zonas periféricas, en particular en el municipio de Guarda y en las islas de Sao Miguel y Santa María en las Azores. Para este fin se construyó una encuesta para ser aplicada en las áreas de negocio antes mencionadas y la metodología utilizada es la estimación de tres modelos: en primerlugar un modelo logit, para medir la diferencia entre las empresas que innovan y las que no innovan; en segundo lugar un modelo Tobit, para medir la intensidad dela innovación, y el tercero, un modelo Probit, para analizar el tipo de innovación. Las conclusiones apuntan a la existencia de una relación positiva entre la variable independiente: la introducción de innovaciones en el sector del mercado y las variables edad, y la actividad, una relación inversa en lo que respecta al tamaño de la empresa y en menor grado en relación con la variable región.
其他摘要：This paper examines the innovation processes of Small and Medium Enterprises (SMEs) in peripheral areas, particularly in the municipality of Guarda and in the islands of Sao Miguel and Santa Maria in the Azores. For this purpose, a survey was conducted, and three models were estimated: a Logit model, to measure the difference between firms that innovate and those that do not; a Tobit model, to measure the intensity of innovation; and a Probit model to analyze the type of innovation. The results show a positive relationship between the introduction of innovations in the market sector and the age and activity of the companies, an inverse relationship in regards to the size of the company and in relation to the region.
关键词：Innovation; SMEs; Peripheral Regions;Innovación; PYME; zonas periféricas
