摘要：Los fondos de convergencia tienen como objetivo estimular el crecimiento de las regiones menos desarrolladas dentro de la Unión Europea. Para que una región pueda ser elegida debe ser catalogada como NUTS-2. Sin embargo, como es bien conocido, el valor que toma cualquier variable no es independiente de la escala espacial (y temporal) utilizada. El objetivo de este artículo es mostrar la gran sensibilidad que muestra el criterio utilizado en la UE para seleccionar regiones de convergencia y evaluar el impacto que tendría en la distribución del presupuesto entre los diferentes países la utilización de una división territorial diferente.
其他摘要：Convergence objective seeks to promote growth within European Union (EU) for least-developed regions. The list of regions and areas eligible for Convergence are chosen from the NUTS-2 European regional classification. However, as it is well-known, spatial (and temporal) measures are scale dependent. The aim of this article is to show how sensitive Convergence selection criterion is to the level of geographic aggregation used, assessing the impact that the use of a different NUTS breakdown would have had on the distribution of the regional budget among countries.
关键词：NUTS classifications; MAUP; regional policy; European Union;Clasificaciones NUTS; MAUP; Política Regional; Unión Europea
