摘要：Los servicios empresariales se caracterizan por la intensidad con la que tienden a concentrarse espacialmente. En este trabajo se presenta una propuesta metodológica para estimar las causas de sus procesos de concentración, combinando seis variables explicativas en un escueto modelo econométrico. La aplicación empírica de dicha propuesta se refiere a la región de Aragón, de un especial interés por tratarse de un territorio con evidentes desequilibrios en la localización de la actividad económica, que deben tenerse en cuenta al interpretar los distintos coeficientes. Los resultados muestran que los aspectos referidos a las economías de escala y aglomeración tienen un papel especialmente relevante en las decisiones de localización.
其他摘要：Business services show a strong trend towards spatial concentration. In this paper we propose a method to estimate the causes of such a behaviour. We choose six different explanations, from amongst the ones proposed by theory and partial empirical studies, and include them together in a simple econometric model. We apply this model to data for the region of Aragon, a case of particular interest for the study of geographical concentration because of the disproportionate weight of the capital´s share on regional economic activity, an issue which must be dealt with when interpreting the estimated coefficients. Our results show that scale and agglomeration economies are the main influences in location decisions.
关键词：Business services; spatial economics; regional development;Servicios a las empresas; localización; desarrollo regional
