出版社:Consejo Nacional para la Enseñanza en Investigación en Psicología
摘要:En este trabajo se parte de la pregunta ¿cómo se sabe que las interpretaciones que hacemos son adecuadas? Para poder llegar a una posible respuesta, se recupera el concepto de hermenéutica, específicamente el que desarrolló Gadamer, así como términos tales como entender, comprender e interpretar, teniendo como vehículo el lenguaje y el papel que este desempeña en la comprensión. Estas herramientas dan pistas para una mejor comprensión, en la cual se debe considerar al otro sujeto de la interpretación, la descripción de los acontecimientos y la máxima gadameriana de que para comprender al otro es pensar que uno mismo no tiene razón. Finalmente, es a través de los equipos de reflexión lo que hará posible una mayor comprensión de los fenómenos psicológicos.
其他摘要:This work starts with a question: How do we know that our interpretations are appropriate? The concept of hermeneutics is considered to get a possible explanation, specially the concept developed by Gadamer. This is indeed the case of understanding, comprehension, and interpretation linked to the language, which plays a main role in the comprehension. These tools are clues to a greater comprehension, in which the other individual of interpretation must be taken into account, the description of events and a Gadamer’s maxim as well, as to think about understanding another individual is to think that one is not absolutely right. Finally, it is through the teams of reflection that the psychological phenomenon will be well understood.
关键词:Hermenéutica; Entendimiento; Comprensión; Interpretación; Lenguaje;Hermeneutics; Understanding; Comprehension; Interpretation; Language