期刊名称：Ager. Revista de Estudios sobre Despoblación y Desarrollo Rural
印刷版ISSN：1578-7168
出版年度：2007
期号：6
页码：161-180
语种：Spanish
出版社：Centro de Estudios sobre la Despoblación y Desarrollo de Áreas Rurales
摘要：Nuestro propósito de investigación se centra en abordar la construcción de algunos instrumentos evaluativos de los programas de desarrollo rural, según las características que la Comisión Europea exige a la evaluación del Programa de Desarrollo LEADER en la Comunicación El futuro del mundo rural (1992); a saber: indicadores físicos y financieros e indicadores específicos, que tendrán en cuenta el enfoque integrado territorial, el carácter piloto de las acciones, el funcionamiento de la cooperación, la organización y el papel de las estructuras administrativas implicadas, la integración en una red y la repercusión sobre el medio ambiente. Para ello, es preciso abordar un enfoque cualitativo que recoja aspectos fundamentales de los programas y la construcción de una escala de medida que permita su evaluación. Así, desarrollamos un proyecto de recogida de información cualitativa que complemente el enfoque cuantitativo ya realizado, que se integre en la obtención de un cuestionario válido y fiable.
其他摘要：The purpose of our research is the development of instruments to be used for the evaluation of rural development programs, in accordance with the characteristics required by the European Commission for the evaluation of the LEADER Development Program as outlined in "The future of rural world" (1992). These characteristics include physical and financial indicators, as well as specific indicators that take into account the following aspects: an integral territorial focus; the pilot characteristics inherent in the actions; cooperation; the organization and role of administrative structures; integration in a network; and repercussions for the environment. It is necessary to deal with a qualitative focus that brings together fundamental aspects of the programs and the development of a measurement scale that allows for their evaluation. The result is the development of a project devoted to the collection of qualitative information which complements a quantitative approach already undertaken, and which results in a valid and reliable questionnaire.
关键词：Evaluación; desarrollo rural; LEADER; PRODER; escala de medición;Evaluation; rural development; LEADER; PRODER; survey scale
