摘要：Con la aprobación del Reglamento (CE) 1698/2005 del Consejo de la Unión Europea (UE) de 20 de septiembre de 2005 se puso en marcha el cuarto programa de ayuda al desarrollo rural para el período 2007-2013. Son varias las regiones españolas afectadas por este reglamento, entre ellas Andalucía. En este artículo, se expone de manera sintética el enfoque metodológico utilizado para la Nueva Estrategia Rural para Andalucía (NERA) del gobierno de la comunidad y con mayor amplitud la aplicación del Análisis Estructural de Prospectiva (AEP). El AEP es un método idóneo para analizar la complejidad de elementos, factores e interacciones presentes en los territorios rurales, así como para entender las variables en su situación presente y futura. Para ver la bondad de esta metodología se presentan los resultados obtenidos una vez aplicada a la comarca de Jerez. Finalmente se concluye el análisis con la discusión de los resultados y el análisis de las fortalezas y debilidades de la metodología aplicada.
其他摘要：The Council Regulation (EC) 1698/2005 approved on 20th September 2005 was the starting point of the fourth programme on support for rural development for the period 2007-2013. There are several Spanish regions covered by this regulation, Andalusia is one of them. This paper presents in a synthetic way the methodological approach followed to design the New Rural Strategy for Andalusia (NERA, acronym in Spanish) of the Andalusian regional government and more broadly the use of the Prospective Structural Analysis (PSA) technique. This research suggests that the PSA is a suitable method to analyse the complexity of elements, factors and their interactions in the rural areas, as well as to understand variables in their present and future situation. It has been implemented in Jerez local area and its results are shown. After discussing the results, conclusions have been drawn. Finally the strengths and weaknesses of this methodology have been studied.
