摘要：El objetivo principal de este trabajo es el estudio del margen de maniobra o discrecionalidad presupuestaria de las regiones españolas en el contexto actual de la Ley 18/2001, de 12 de Diciembre, General de Estabilidad Presupuestaria. La unidad geográfica de análisis es la Comunidad Autónoma de Cantabria y el período temporal escogido es el que abarca desde el año 1999 hasta 2007. Los resultados empíricos muestran que a partir del año 2002 el mantenimiento del equilibrio presupuestario reduce el margen de gasto autónomo regional disponible, lo que limita las posibilidades para que Cantabria desarrolle otras sus propias políticas.
其他摘要：The main objective of this paper is to analyse budgetary issues of the Spanish regions in the framework of the 18/2001, of December 12, General Budgetary Stability Act. The geographical unit of analysis is the Autonomous Community of Cantabria over the period 1999-2007. The empiric results show that from the year 2002 the maintenance of the budgetary balance reduces the margin of available regional expenditure, what limits the possibilities that Cantabria develops other own public policies.
