摘要：Este artigo trata do pensamento tutelar ainda enraizado na cultura política brasileira que acaba por manter uma educação excludente. Destaca o significado e importância da ação emancipatória.
其他摘要：This article focus on the tutelary way of thinking still rooted in the Brazilian political culture, which causes perpetuation of an education that excludes the poor people. It describes the importance of an emancipating action.
关键词：Direito à educação; Problemas sociais; Política educacional; Política (Brasil);Equal education; Social issues; Educational policy; Politics (Brazil);Éducation; Culture politique; Questions sociales; Politique (Brésil);Derechos a educación; Questoes sociais; Politica educacional; Política (Brasil)
