期刊名称：Diálogos - Revista do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História
印刷版ISSN：1415-9945
电子版ISSN：2177-2940
出版年度：2012
卷号：16
期号：2
页码：767-790
语种：Portuguese
出版社：Universidade Estadual de Maringá
摘要：Este artigo trata da construção histórica da denominação "grupo Guarani" empregado em bibliografia histórica. Muitas informações, sistematizadas para fins de compreensão dos assentamentos arqueológicos dos índios, foram incorporadas ao discurso de arqueólogos e historiadores como sendo grupos aparentados e representantes de uma única sociedade no passado. Este artigo discute estas sistematizações, que não consideraram as diferenças espaciais, temporais e étnicas construindo assim um "Frankenstein" Guarani composto por fragmentos de informações advindas de sociedades na qual o único parentesco é ter sido denominadas de "guaranis" sem considerar as distâncias linguísticas, religiosas, temporais e espaciais que estas sociedades apresentavam.
其他摘要：Current essay deals with the historical construct of the so-called "Guarani group," common in historical bibliography. Systematized to understand Amerindian archeological settlements, a great deal of information on the Guarani was incorporated to the archeologists' and historians' discourse as if the Guaranis were a single society in the past. Discussions ensue on the fact that these systematizations do not take into account the spatial, temporal and ethnic differences. Consequently, a Guarani Frankenstein was construed, composed of fragments from societies whose single and common denominator is the name "Guarani", without any considerations on the linguistic, religious, temporal and spatial distances that these societies represent.
