标题：Continuidades e transformações nas manifestações rupestres da tradição planalto em Mato Grosso do Sul, Brasil. O caso das pinturas rupestres do município de Rio Negro
期刊名称：Diálogos - Revista do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História
印刷版ISSN：1415-9945
电子版ISSN：2177-2940
出版年度：2012
卷号：16
期号：3
页码：997-1026
语种：Portuguese
出版社：Universidade Estadual de Maringá
摘要：Por amplas faixas do Brasil central repetem-se motivos rupestres cujas similaridades permitem situá-los dentro da Tradição Planalto. Contudo, tão importantes como os processos de continuidade que conferem as características essenciais da tradição em questão, são as particularidades cujos atributos revelam transformações regionais específicas. No município de Rio Negro, Estado de Mato Grosso do Sul, conjuntos de arte rupestre reproduzem pinturas zoomórficas, típicas da Tradição Planalto. Os sítios registrados e estudados no município de Rio Negro serão, posteriormente, associados aos demais presentes em uma ampla área de transição entre planície pantaneira e a região serrana, permitindo melhor contextualização regional a partir da observação das continuidades e transformações ocorridas na Tradição Planalto para o Estado de Mato Grosso do Sul.
其他摘要：Paleolithic engravings and pictures whose similarities include them within the Plateau tradition abound in Central Brazil. The importance of the continuity processes that confer to the above-mentioned Tradition its essential features is similar to the peculiarities that reveal specific regional transformations. Paleolithic engravings reproduce zoomorphic features, typical of the Plateau Tradition, in Rio Negro RS Brazil. The registered and studiedsites in Rio Negro will be later associated to others within a wider tradition area between the Pantanal plateau and the hilly region. A better regional contextualization will be provided based on continuities and transformations in the Plateau Tradition of the state of Mato Grosso do Sul, Brazil.
关键词：Arte rupestre; Tradição Planalto; Mato Grosso do Sul; BrasilPaleolithic pictures; Plateau Tradition; Mato Grosso do Sul; Brazil; Arte rupestre; Tradición Planalto; Mato Grosso do Sul; Brasil
