期刊名称：Diálogos - Revista do Departamento de História e do Programa de Pós-Graduação em História
印刷版ISSN：1415-9945
电子版ISSN：2177-2940
出版年度：2013
卷号：17
期号：1
页码：227-253
语种：Portuguese
出版社：Universidade Estadual de Maringá
摘要：Na segunda metade do século XIX, entre os imigrantes de diversas nacionalidades que vieram para o Paraná, incluem - se os de origem britânica. Questão pouco discutida na historiografia até recentemente, a imigração britânica no Brasil não foi bem sucedida. Neste artigo abordo a empreitada e algumas razões para o seu fracasso, mas particularizo a trajetória de uma mulher, Caroline Tamplin. Procedente da Inglaterra, ela chegou à província, com a família, no final de 1868, e logo foram encaminhado s para a Colônia do Assunguy. Em 1874, seu marido faleceu, mas ela lá permaneceu por mais seis anos; contudo, em abril de 1880, colocou anúncio no jornal Dezenove de Dezembro oferecendo seus serviços como professora de idiomas, pintura e piano e, na compan hia de dois filhos, mudouse para Curitiba...
其他摘要：Immigrants of British stock were among the people hailing from innumerous nationalities that flocked to the southern state of Paraná, Brazil, during the mid - 19 th century. Al though a fact hardly mentioned in modern historiography, British immigration to Brazil was unsuccessful. Current paper deals with the British enterprise in Brazil and the reasons for its failure, with special reference to the life of Caroline Tamplin. The Tamplin family arrived in the then province of Paraná in 1868 and immediately settled in the Assunguy Colony. Caroline ́s husband died in 1874 but she remained in the colony for the next six years. In 1880 she and her two children moved to Curitiba where sh e published an advertisement in the newspaper Dezenove de Dezembro of April 1880 announcing that she was giving lessons in languages, painting and piano...
关键词：Imigração Britânica; Escrita de si; Representação; Memórias; Cotidiano.
其他关键词：British immigration; Writing on on eself; Representation; Memoirs; Daily life.
