摘要：O presente trabalho tem por objetivo alertar sobre o impacto da depressão materna no desenvolvimento infantil. Neste sentido, fizemos uso de uma história clínica, visando refletir sobre esse impacto e suas vicissitudes, bem como sobre os caminhos possíveis para dirimir suas conseqüências. Foi utilizado o referencial teórico da psicoterapia psicanalítica mãe-bebê, bem como a psicanálise. Algumas questões pontuais foram abordadas, como a melhor intervenção para mães deprimidas e seus bebês; o melhor momento para a realização dessas intervenções; casos que necessitam serem encaminhados a um profissional de saúde mental.
其他摘要：The present paper intends to alert about the impact of mothers depression on child development. Thus, we used a clinical case in order to reflect upon depression impact and its vicissitudes, as well as on the potential ways to work out its outcomes. With this in mind, we employed the theoretical basis of the mother-infant psychoanalytic psychotherapy, as well as of psychoanalysis. Some opportune questions are addressed, namely: the best intervention for depressed mothers and their babies; the best moment to carry out an intervention for depressed mothers and their babies; cases that need to be adressed to a mental health professional.
