摘要：Al comenzar el siglo XXI hemos sido testigos de un replanteamiento del histórico debatesobre ética y demografía, pues se han priorizado los derechos del individuo sobre el bienpúblico y se ha incluido en tal debate un conjunto de nuevos elementos, en particularla sexualidad. Este cambio está intrínsecamente relacionado con la aparición y el im-pacto de los movimientos sociales iniciativas relacionadas con el VIH sida que pro-mueven las organizaciones feministas, gays y lésbicas interconectados globalmente ycapaces de difundir un discurso público relativo a la sexualidad tanto en el terreno delas políticas nacionales como en el de las internacionales. A pesar de los logros obteni-dos al abordar los temas de sexualidad y VIH sida en el marco de los derechos humanos,la concepción de las cuestiones éticas relacionadas con el cambio demográfico y lasexualidad no se ha incluido a cabalidad. En este artículo se abordan los aspectosconceptuales y las conclusiones preliminares de una investigación que se ha desarrolla-do por medio de un estudio y un análisis comparativo entre países relativo a la apari-ción de un diálogo público en torno al género, la orientación sexual, el VIH sida y otrostemas torales en el campo de los estudios de población.
其他摘要：The beginning of the 21st century has witnessed a reformulation of the historical debateon ethics and demography, since individual rights have been given priority over thepublic good and a set of new elements, particularly sexuality, have been included in this debate. This change is intrinsically linked to the emergence and impact of socialmovements-initiatives related to HIV-AIDS promoted by feminist, gay and lesbian orga-nizations that are globally linked and capable of disseminating a public discourse onsexuality within the sphere of both national and international policies. Despite thesuccess achieved in dealing with the issues of sexuality and HIV aids in the frameworkof human rights, the conception of ethical issues related to demographic change andsexuality has not been fully completed. This article deals with the conceptual aspectsand preliminary conclusions of a research project through a study and comparativeanalysis of countries regarding the emergence of a public dialog on gender, sexualorientation, HIV-AIDS and other key issues in the field of population studies.
关键词：sexuality; human right; ethics and demography; socialmovements; sexualidad; derechos humanos; ética y demogra-fía; movimientos sociales
