出版社：Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
摘要：No mundo inteiro se reconhece o talento e a produção literária do escritor de Cem anos de solidão. Gabriel García Márquez, o criador do realismo mágico na literatura latinoamericana, revela-nos não somente a junção entre realidade e fantasia, mas também revela os rastros da presença do sagrado em suas obras. Em Do amor e outros demônios, por exemplo, encontramos experiências religiosas que leva-nos à compreensão (hermenêutica) do nosso contexto atual. Esse romance merece destaque nessa pesquisa, porque nele o autor mostra que a religião faz parte da cultura, não como força dogmática, mas como grito das tradições religiosas que desde os séculos passados até os dias de hoje, são vítimas da intolerância social (Religiões de matriz indígena, africana). Mas Do amor e outros demônios é um texto cheio de vozes que nos mostra o pensamento mítico no tempo passado que nos faz pensar o tempo presente, trazendo polêmicas, entrechoques entre fé e medicina, entre culturas, mas procurando sempre evidenciar na sociedade como tais diversidades são acomodadas e interpretadas (sincretismo religioso dinâmico, hibridações culturais).
其他摘要：In the whole world recognizes the talent and literary writer of One Hundred Years of Solitude. Gabriel García Márquez, the creator of magical realism in Latin American literature, reveals not only the junction between reality and fantasy, but also reveals the presence of traces of the sacred in their works. In Do amor e outros demônios, for example, found that religious experience leads us to understand (hermeneutics) of our current context. This novel deserves to be highlighted in this research, because in it the author shows that religion is part of the culture, not as dogmatic force, but as a cry of religious traditions which for ages past to the present day, are victims of social intolerance (Religions array indigenous, African). But Do amor e outros demônios is a text full of voices that shows us the mythical thought in the past tense makes us think this time, bringing controversy, clashes between faith and medicine, between cultures, but always trying to show how such diversity in society are accommodated and interpreted (syncretism religious dynamic, cultural hybridization).
关键词：García Márquez; Literatura; Hermenêutica; Sincretismo; Ciências da Religião.
其他关键词：García Márquez. Literature. Hermeneutics. Syncretism. Sciences of Religion.
