摘要：A través de la articulación de fuentes coloniales tempranas con los registros arqueológicos y etnográficos locales, hemos identificado varios cerros sacralizados y huacas prehispánicas de las regiones de Potosí y Chuquisaca (Bolivia). A partir de tres casos: los cerros Potosí y Porco, el cerro Quiquijana y el cerro Poder de Dios, se exploran y analizan las dimensiones religiosas y políticas del culto a las montañas en los Andes surandinos.
其他摘要：A combination of early colonial sources and local archaeological and ethnographic data enable this paper to identify the cases of mountsPotosí and Porco, Quiquijana, and Poder de Dios as pre-Columbian huacas and sacred mountains in the region of Potosí and Chuquisaca (Bolivia). Their study and analysis explores the religious and political dimensions of mountain cults in the South Central Andes.
