摘要：El trabajo es un planteamiento conceptual para el estudio de la relación medios-audiencia desde una perspectiva estructural pero con énfasis en lo que comúnmente se denomina recepción. Para ello, se examinan avances en tres sistemas de interpretación que encontraron un sustento esencial en la teoría de la estructuración de Anthony Giddens; Klaus Bruhn Jensen desde el pragmatismo y la semiótica peirciana; John B. Thompson desde la teoría social y el marco interpretativo de la hermenéutica profunda; y Guillermo Orozco desde las mediaciones, la comunicación y educación. Tres autores que han re-establecido algunas certezas teórico-metodológicas en relación con la comunicación y su estudio. Esto supone discutir fuentes teóricas, tradiciones y articulaciones para enfocarse en los conceptos claves y abarcar lo que queda nebuloso en las teorías y maneras de acercarse al estudio de la relación de los sujetos con los medios.
其他摘要：This paper presents a conceptual approach for the study of the media-audience relation from a structural perspective but with emphasis on reception analysis. For this purpose it examines the advances in three systems of interpretation that have a substantial anchorage in the structuration theory of Anthony Gidens: Klaus Bruhn from the perspective of pragmatism and Peircean semiotics, John B. Thompson from the perspective of social theory and theinterpretive framework of depth hermeneutics, and Guillermo Orozco from cultural mediations, communication and education. These three authors have re-established some theoretical-methodological certainties in relation to communication studies. This requires discussing theoretical sources, traditions and articulation in order to focus on the key concepts and thus identify what remains hazy in these theories and how they approach the study of the relation of subjects with the media.
关键词：Sistemas de interpretación; Recepción; Audiencias. Interpretation Systems; Reception; Audiences.
