摘要：La autora analiza un concepto crítico sobre identidad cultural, a través de su propia perspectiva nacional. El artículo propone una construcción de las memorias colectivas de la nación y de la gente, a partir del punto de vista del país de la autora. El texto explora la relación entre dos polos: por un lado, observa cómo se retrató a la nación en forma visual desde la cultura popular, durante una época de recesión económica; por el otro, explora cómo la historia del país se había organizado para servir al propósito de la movilización y de la unidad de la nación en estas nuevas circunstancias.
其他摘要：The author advances a critical concept about cultural identity, through her own national perspective. The work puts forward a construction of collective memories of the nation and the people, from inside the authors national landscape. The paper explores the relationship between two poles. On the one hand, she looks at how the nation was portrayed in the visual form of popular culture during a time of economic recession. On the other hand, she explores how the history of the country had been organized in order to serve the purpose of mobilization and unity of the nation in this new situation.
