摘要：Este ensayo explora la dimensión cultural de los cambios sociales en la sociedad cubana. Da cuenta de la emergente diversidad social y del comportamiento existencial de outsiders que sienten o viven sus identidades como deterioradas o parasitarias. Se exponen algunos resultados de un estudio sobre circuitos alternativos de consumo cultural con particular énfasis en las peleas de gallos, los bancos de videos y las bibliotecas particulares. Todo ello se relaciona con problemas de fondo del ser/estar de la sociedad cubana y con los desafíos de las políticas culturales cubanas.
其他摘要：This essay explores the cultural dimension of social changes in the Cuban society, accounting for the emerging social diversity and the existential behavior of outsiders that feel or live their identities like deteriorated or parasitic. Study results are exposed on alternative circuits of cultural consumption with a particular emphasis in cockfighting, video banks and private libraries. All of this is related to essential problems of being of the Cuban society and the challenges of the Cuban cultural policies.
关键词：Circuitos alternativos; Consumo cultural; Identidades deterioradas; Políticas culturales Alternative Circuits; Cultural Consumption; Deteriorated Identitie...
