摘要：Este trabajo tiene como objetivo responder a dos preguntas de investigación: ¿es el chisme un mecanismo de control de la sexualidad adolescente? ¿Existen formas de resistencia frente a las murmuraciones? El estudio fue realizado con jóvenes de la Preparatoria Agrícola de la Universidad Autónoma Chapingo. La información fue obtenida a través de tres instrumentos: un cuestionario abierto; un cuestionario cerrado; y cuatro grupos focales. Se analiza la forma diferenciada en que el chisme controla la sexualidad femenina y masculina, así como algunos mecanismos de resistencia frente a este fenómeno.
其他摘要：The purpose of this article is to address to two key questions: is gossip a control mechanism in teenagers sexuality? Are there any forms to resist teenage gossip? With the assistance of Agricultural High School students of the Autonomous University of Chapingo, data was obtained through three instruments: a closed questionnaire, an open questionnaire and four focus groups. This paper analyzes different ways in which female and male adolescent sexuality is controlled through gossip as well as some forms of resistance.
