期刊名称：BARATARIA. Revista Castellano-Manchega de Ciencias sociales
印刷版ISSN：1575-0825
电子版ISSN：2172-3184
出版年度：2013
卷号：Esp.
期号：15
页码：273-285
语种：Spanish
出版社：Asociación Castellano Manchega de Sociología
摘要：Este artículo analiza la transformación de las políticas públicas sociales, que se han venido direccionando en Colombia desde la Presidencia de la República hacia la focalización del gasto y los principios de subsidiaridad. Se muestran algunas experiencias de asistencialismo participacionista en Suramérica, que evidencian logros en la reducción del problema de la pobreza en estos países, y algunas dificultades en términos de la observación de fenómenos políticos e institucionales, relativos al aumento de clientelas políticas, las restricciones en la autonomía relativa de los entes territoriales (gobernaciones y alcaldías), la mercantilización de bienes y servicios sociales, y la puesta en marcha de políticas públicas que buscan la disminución de la pobreza, sin el tratamiento adecuado de problemáticas sociales asociadas a las nuevas demandas de la inclusión social de la sociedad (género, discapacidad, diversidad étnica y sexual) que requieren intervenciones complejas por parte del Estado.
其他摘要：This article analyzes the transformation of the social policies that have been directing in Colombia from the presidency to the targeting of spending and the principles of subsidiarity. Shown some experiences of welfarism participationist in South America that demonstrate achievements in reducing the problem of poverty in these countries, and some difficulties in terms of observing political and institutional phenomena, on enhanced political clientele, the restrictions on the relative autonomy of local authorities (governors and mayors), the mercantilization of social goods and services, and the implementation of public policies that seek to reduce poverty, without proper treatment of social problems associated with the new demands of the social inclusion in society (gender, disability, ethnic and sexual) requiring complex interventions by the state.
关键词：Políticas sociales; asistencialismo; pobreza e inclusión social;Social policies; assistentialism; poverty and social inclusion
