期刊名称：BARATARIA. Revista Castellano-Manchega de Ciencias sociales
印刷版ISSN：1575-0825
电子版ISSN：2172-3184
出版年度：2013
期号：16
页码：161-176
语种：Spanish
出版社：Asociación Castellano Manchega de Sociología
摘要：La evolución demográfica en Europa ha transformado la pirámide de edad y la pirámide de conductores hacia una pirámide invertida. Septuagenarios, octogenarios y nonagenarios inundan las carreteras, sin que se hayan adoptado las medidas de adecuación ergonómicas correspondientes. En el lado contrario, encontramos que la causa principal de muerte hasta los 34 años son los accidentes de tráfico, que se ceban con los jóvenes y niños. Se han puesto en marcha muchas medidas represivas que han dado resultados positivos. Pero hasta que los gobiernos no entiendan que es la sociedad, el control social del tráfico, el factor social, quien puede poner remedio, seguirá la pandemia.
其他摘要：The demographic evolution in Europe has transformed the drivers’ age pyramid in a way that it is becoming the complete opposite of what it used to be. The roads are flooded with drivers aged 70-90 and no ergonomic measures have been taken to adapt the roads to this new situation. In addition, the main cause of death among the population of less than 34 years of age is road traffic accidents, mostly among teenagers and children. Although many punitive policies have been introduced and seem quite effective, governments need to acknowledge that only the social traffic control and the society itself are capable of putting an end to the accident pandemic.
关键词：Accidentes de tráfico; control social del tráfico; grupos de riesgo: mayores; jóvenes. Traffic accidents; social control of traffic; risk groups: young peopl...
其他关键词：Traffic accidents; social control of traffic; risk groups: young people and older people.
