摘要：El artículo es un estudio de caso: el análisis del dispositivo tapas, en tanto espacio irreductible "l 'entre-deux” -lo exteriory lo interior del medio-, en la revista Barcelona, referencia actual del humor gráfico en la Argentina. Teniendo en cuenta que el lugar del co-enunciador se construye por la recurren-cia de operaciones estratégicas, se analizan las técnicas de fabricación y las modelizaciones que organizan la expectación entre los años 2004 y 2008. Su ejemplificación se recorta en el modo en que gestionó el contacto con sus lectores durante el conflicto "Gobierno-campo".
其他摘要：This ar ticle is a case study: the analysis of the cover strategy–the cover being an irreducible "l ́entre-deux" area, what isinside and outside- in Barcelona magazine, current leader of Argentine graphic humor. Having as a star ting point the ideathat the co-enunciator is built by the recurrence of strategic procedures, the ar ticle analyzes the techniques used for the elaboration of covers and the modelizations organizing expectation in publications bet ween 2004 and 2008. The samples taken refer to the communication bet ween the magazineand the readers during the "government-farmers" conflict.
